В китайской гробнице сохранилась история казни похороненного в ней человека
2 ноября 2015 г.
Расшифрована эпитафия из 1300-летней могилы в городе Сиань (Китай). Текст рассказывает о том, как был казнен похороненный здесь Ян Шивей и вся его семья.
Гробница возрастом в 1300 лет в китайском городе Сиань была обнаружена еще в 2002 г. В погребальной камере были найдены плохо сохранившиеся останки Яна Шивея и его жены леди Пей. Внутри некрополя археологи обнаружили богатую коллекцию артефактов: фигурки людей и животных, ювелирные украшения, прекрасное зеркало в золотой оправе. На расшифровку эпитафии, вырезанной на граните, потребовалось много времени. Наконец, исследовали смогли восстановить полный ее текст.
Эпитафия, вырезанная на гранитном камне
Текст, высеченный на гранитном камне рассказывает историю о человеке, который помог взойти на трон единственной в истории Китая женщине-императрице. Затем этот человек впал в немилость и был казнен.
Зеркало в золотой оправе из китайской гробницы
Ву Цзэтянь была наложницей императора Гаоцонга (649-683 гг.), ей удалось расположить к себе императора и оказывать на него влияние. После смерти Гаоцонга Ву Цзэтянь провозгласила себя вдовствующей императрицей и стала править совместно с сыном - императором Руицонгом. В тексте эпитафии сказано, что чуть позже после этого самопровозглашения некий знатный человек по имени Цзинье возглавил восстание против Ву Цзэтянь в провинции Янгду (современный Янчжоу), где в это время военным наместником был Ян Шивей. Цзинье предложил Ян Шивею примкнуть к мятежникам, но тот отказался и начал войну против них.
Фигурка, изображающая китайское божество
Легенда повествует, что Ян Шивей намеренно сломал себе руку, чтобы показать, что он не сможет выступить на стороне повстанцев и доказал, таким образом, лояльность императорскому дому. История, конечно, выглядит странной. Зачем официальному наместнику ломать себе конечность, чтобы доказать невозможность участия в мятеже, если власть и право и так были на его стороне? Возможно, что перелом он получил именно в военных действиях против Цзинье и его сторонников, либо же, эта фраза в эпитафии имеет метафорический смысл (хотя все же непонятно какой именно).
Фигурка, изображающая хранителя могилы
В конечном итоге, восстание было подавлено, Ву Цзэтянь осталась в титуле вдовствующей императрицы, а Ян Шивей получил признание своих заслуг. Его назначили на должность управляющего Ланьси в округе Учжоу и дали полномочия окружного судьи.
Китайский головной убор. Всего было найдено около 300 фрагментов
В 690 г. Ву Цзэтянь объявила себя единоличной правительницей Китая и основательницей собственной династии Чжоу. Ян Шивей по прежнему пользовался ее расположением и продолжал делать политическую карьеру, как вдруг разразился скандал, в котором было замешано несколько могущественных китайских семейств, обвинивших того в заговоре против императрицы. В тексте указывается, что все это сопровождалось массовыми беспорядками в тогдашней столице Лоян.
Керамическая фигурка верблюда
Но и на этот раз Ян Шивей победил. Железной рукой он усмирил беспорядки в провинции и установил мир и порядок, за что вновь был пожалован от правительницы. Согласно тексту эпитафии до 699 г. Ян Шивей занимал высокий пост и был обласкан властью. В тексте отмечается, что у Ян Шивея было мало времени насладится плодами своих трудов и спокойствием на занимаемой должности и вскоре он был арестован, а затем казнен. Случилось это из-за его младшего брата - Чживэя, который восстал против императрицы. Легенда не сообщает, почему и что именно сделал Чживэй, но в ней говорится, что последствия для семьи были катастрофичными. За преступления одного человека пришлось ответить всему семейству, и Ян Шивей вместе с другими родственниками был казнен. Его жена - леди Пей умерла за несколько лет до этого, в 691 г., соответственно, она не стала жертвой массовой казни. Но просто казнить Ян Шивея властям показалось недостаточным, поэтому они потребовали не хоронить тела убитых, а выбросить их за городские стены.
Фигурка наездницы
В 705 г. Ву Цзэтянь была свергнута с трона и умерла вскоре после этого, -так пришел конец короткому правлению династии Чжоу. На престол вступил представитель династии, которая правила Китаем ранее - династии Тан. Новый император реабилитировал Ян Шивея и повелел с почестями захоронить его останки. Именно эту могилу обнаружили археологи в 2002 г. Опись артефактов, найденных в гробнице была опубликована в китайском археологическом издании Wenwu в 2014 г.
Все фотографии: Credit: Chinese Cultural Relics